Leistungen Tätigkeitsfelder Kanzlei Downloads Kontakt Mandat anfragen
Handwerk und Bau Transport und Logistik Gastronomie und Dienstleistung Ärzte und Heilberufe Freie Berufe Kreative und Medien Immobilien und Vermietung Polnische Unternehmen in Deutschland Privatpersonen und Arbeitnehmer
Steuerberater in Hamburg/Tätigkeitsfelder/Polnische Unternehmen in Deutschland

Beratung auf Polnisch · Bauleistungen · Entsendung

Steuer­beratung auf Polnisch für polnische Unter­nehmen

Polnische Betriebe, die in Deutsch­land arbeiten, stoßen fast immer auf dieselben drei Fragen: Muss ich mich hier umsatz­steuer­lich regis­trieren, entsteht eine Betriebs­stätte, und wo sind meine Mit­arbeiter versichert? In der Kanzlei besprechen Sie das auf Polnisch, ohne Dolmet­scher.

Leistungen für diese Gruppe

Unsere Schwer­punkte

Branchen aus dieser Gruppe

  • Bauunternehmer
  • Handwerker
  • Transportunternehmen
  • Im- und Exportunternehmen

Umsatz­steuer­liche Regis­trierung in Deutsch­land

Wann sie nötig ist, wann das Reverse-Charge-Verfahren sie erspart und wie das Verfahren abläuft. Zuständig für Unternehmen aus Polen sind bundesweit die Finanzämter Hameln, Cottbus, Oranienburg und Nördlingen.

Bau­leistungen nach § 13b UStG

Bei Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmens an deutsche Unternehmer schuldet in der Regel der (deutsche) Auftraggeber die Umsatzsteuer. Die Rechnung geht ohne deutsche Umsatzsteuer hinaus, mit dem Hinweis Steuerschuldnerschaft des Leistungsempfängers (Reverse-Charge-Verfahren).

Betriebs­stätte oder nicht

Eine Baustelle wird nach dem Doppelbesteuerungsabkommen nach mehr als zwölf Monaten zur Betriebsstätte. Ab dann besteuert Deutschland den Gewinn, der auf diese Baustelle entfällt. Zu beachten ist, dass für Ertragsteuern und Umsatzsteuer unterschiedliche Maßstäbe gelten.

Entsendung, A1 und Mindest­lohn

Welche Bescheinigungen mitzuführen sind, dass seit 2026 mindestens 13,90 Euro pro Stunde gezahlt werden müssen, und was der Zoll bei einer Kontrolle auf der Baustelle sehen will. Das gilt für Bauleistungen im Inland.

Deutsche Lohn­abrech­nung

Für Mitarbeiter, die in Deutschland lohnsteuerpflichtig werden, mit Anmeldung bei Krankenkasse und Finanzamt.

Doppel­besteue­rungs­abkommen Deutsch­land und Polen

Damit derselbe Gewinn und derselbe Lohn nicht in beiden Ländern besteuert werden.

Unterlagen

Benötigte Unterlagen

Für die steuer­liche Erfassung in Deutsch­land sind bei polnischen Unter­nehmen die oben genannten Finanz­ämter zuständig. Diese Unterlagen brauchen wir dafür und für die laufende Betreuung.

  • Registerauszug aus PolenAuszug aus dem KRS oder aus dem CEIDG.
  • SteuernummernIhre polnische NIP und, falls vorhanden, die USt-IdNr. für den EU-Handel.
  • Verträge mit deutschen AuftraggebernDazu Ort und voraussichtliche Dauer der Baustellen oder Einsätze.
  • RechnungenIhre Rechnungen an deutsche Kunden und die Rechnungen Ihrer Lieferanten.
  • A1-BescheinigungenFür entsandte Mitarbeiter, ausgestellt vom ZUS.
  • Meldungen an den ZollDie Anmeldungen Ihrer nach Deutschland entsandten Mitarbeiter, falls vorgeschrieben.
  • FreistellungsbescheinigungFür Bauleistungen im Inland.

Häufige Fragen

Fragen, die wir oft hören

Muss ich mich in Deutsch­land umsatz­steuer­lich regis­trieren?

Nicht in jedem Fall. Erbringen Sie Bau- oder andere Werkleistungen an deutsche Unternehmer, schuldet in der Regel der Auftraggeber die Umsatzsteuer (§ 13b UStG). Bei Leistungen an Privatkunden oder Lieferungen aus einem eigenen Lager (Konsignationslager) in Deutschland brauchen Sie dagegen eine deutsche Registrierung.

Ab wann habe ich eine Betriebs­stätte?

Bei einer Baustelle nach dem Abkommen mit Polen, wenn sie länger als zwölf Monate dauert. Mehrere zusammenhängende Aufträge am selben Ort können dabei zusammengerechnet werden. Nach inländischem deutschem Recht entsteht eine deutsche Betriebstätte bereits nach sechs Monaten.

In welcher Sprache läuft die Zusammen­arbeit?

Auf Polnisch, wenn Ihnen das lieber ist. Der Schriftverkehr mit dem Finanzamt bleibt naturgemäß auf Deutsch, wir übersetzen ihn Ihnen.

Brauchen meine Mit­arbeiter eine A1-Beschei­nigung?

Ja, bei jeder Entsendung nach Deutschland. Die A1-Bescheinigung belegt, dass Ihre Mitarbeiter in Polen sozialversichert bleiben, und wird vom ZUS ausgestellt. Sie gilt für höchstens 24 Monate. Fehlt sie bei einer Kontrolle, kann die deutsche Sozialversicherung Beiträge verlangen.

Wo zahlen meine Mit­arbeiter Lohnsteuer, wenn sie in Deutsch­land arbeiten?

In der Regel weiter in Polen, solange sie nicht mehr als 183 Tage in zwölf Monaten in Deutschland sind, der Lohn nicht von einem deutschen Arbeitgeber gezahlt wird und keine deutsche Betriebsstätte ihn trägt. Fällt eine Bedingung weg, besteuert Deutschland den Lohn und Sie brauchen eine deutsche Lohnabrechnung.

Mandat anfragen

Ihr erster Kontakt

Schreiben Sie kurz, worum es geht. Der Fragebogen dauert wenige Minuten, Ihre Angaben gehen direkt an Marek Hejzel. Danach vereinbaren wir ein Erstgespräch in der Kanzlei oder am Telefon, auf Deutsch, Polnisch oder Englisch.

Kanzleischild an der Schloßstraße 108 in Hamburg Wandsbek
Anrufen Mandat anfragen